بعد فترة طويلة من الإنغلاق السياسي في موريتانيا أقدم الجنرالان ولد عبد العزيز و ولد الغزواني على القيام بانقلاب عسكري. وقد أدى هذا الانقلاب إلى تبديد آمال الموريتانيين في إقامة دولة القانون فوق اراضي هذا البلد.

نحن الموقعون ادناه ، من الديمقراطيين والمواطنين المعنيين بحمايه مؤسسات هذه الجمهورية الفتية :

1 -- ندين بكل حزم الانقلاب العسكري الذي وقع مؤخرا و الذي يهدف للإطاحة برئيس منتخب ديمقراطيا،

2 -- نطالب بعودة نهائية للعسكر إلى الثكنات، و إبقائهم بعيدا عن اللعبة السياسية و عن المؤسسات المدنية للجمهورية.

3 -- نطالب بإطلاق سراح رئيس الجمهورية وإعادته إلى 
عمله

4 -- نحث شركاء موريتانيا، والبلدان الشقيقة و الصديقة و جميع الحكومات على ان تنأى عن إرسال أية إشارة باتجاه المجلس العسكري الحاكم يمكن أن تفسر على أنها اعتراف.

5 -- نحث جميع القوى الوطنية داخل البلد وخارجه، والأحزاب السياسية والمجتمع المدني، والنقابات، و وسائل الإعلام والشخصيات المستقلة الى الإنضمام إلينا للنضال من أجل إعادة المسار الديمقراطي إلى مجراه.

6 -- نحث القوى الآنفة الذكر ، بعد تأمين العودة الى الشرعية الدستورية، على إقامة ندوة وطنية واسعة وهادءة لمناقشة الوضع القائم وإعادة تحديد دور القوات المسلحة و قوات الأمن، بما في ذلك علاقتهما بالمؤسسات الدستورية و كذلك بالمواطن.

6 آب/أغسطس 2008

الموقعون

للتوقيع الرجاء إرسال الإسم الكامل و المهنة و بلد الإقامة على
 save.mauritania@gmail.com